본문 바로가기
반응형

분류 전체보기176

방탄 김치자막 파오차이 놀라운 이유 방탄소년단(BTS)이 "김치"를 홍보했으나 중국어 자막에서 '파오차이'로 표기돼 논란이 되고 있습니다. 방탄소년단은 지난 15일 네이버 V라이브를 통해 공개된 ‘달려라 방탄’에서 백종원 더본 코리아 대표와 함께 한국 전통 음식인 김치를 만들었는데요. 이 과정에서 방탄소년단과 백종원은 "김치"라는 단어를 여러 차례 말했고 리더 랩몬스터는 "김치엔 우리의 소울이 있다"라고 말하며 김치가 한국 전통 음식임을 강조했죠. 하지만 이 장면에 자동번역 기능을 활용해 중국어 자막을 띄우면 김치가 '파오차이'라는 단어로 표기되었다고 합니다. 방탄소년단의 "김치 맛있게 드시라"가 중국어 자막에선 "파오차이 맛있게 드시라"고 번역되는 것이죠. 이에 대해 네이버 측은 "해당 자막은 농림축산식품부와 문화체육관광부의 김치 중국어.. 2021. 6. 21.
쏠 출연소감 놀라운 이유 싱어송라이터 쏠(SOLE)이 자신만의 독창적인 감성으로 '복면가왕'을 뒤흔들었죠. 쏠은 지난 13일과 20일 방송된 MBC 예능프로그램 복면가왕에 시츄라는 캐릭터로 출연했습니다. 앞서 쏠은 1라운드 듀엣 무대에서 윤도현의 '사랑 Two'를 열창했는데요. 쏠은 트렌디한 음색으로 단숨에 귀를 사로잡으며 연예인 판정단의 호평을 받았다고 해요. 쏠은 2라운드 솔로곡 무대를 통해 블랙핑크 제니의 'SOLO (솔로)' 무대를 선보였습니다. 개성 가득한 음색과 그루비한 분위기로 기존 곡과는 색다른 매력을 선사했죠. 쏠은 가왕 후보 결정전인 3라운드에선 라디의 'I'm In Love (아임 인 러브)'를 선곡해 극강의 달달함을 보여줬는데요. 감미로우면서도 섬세한 표현력이 단연 돋보였다고 하죠. 연예인 판정단은 "자기만.. 2021. 6. 21.
유미 복면가왕 5월의 에메랄드 나이 키 프로필 ‘복면가왕’ 5월의 에메랄드의 정체는 가수 유미로 밝혀졌는데요. 20일 오후 방송된 MBC ‘복면가왕’에서는 가왕 '5월의 에메랄드'의 가왕 방어전 무대가 펼쳐졌습니다. 이날 방송에서 '5월의 에메랄드'는 3라운드 승자 '소리꾼'에 맞서서 신해철의 '슬픈 표정 하지 말아요'를 선곡했죠. '5월의 에메랄드'는 강하면서 유연하게 무대를 휘어잡았는데요. 연륜이 녹아든 음색은 조용하게 감정을 전달했습니다. '5월의 에메랄드'는 가왕의 면모를 알려주는 완벽한 무대를 뽐냈습니다. 하지만 대결의 결과는 '소리꾼'의 승리로 돌아갔죠. 가왕방어전에 실패한 '5월의 에메랄드'는 정체를 공개했는데요. 그의 정체는 바로 가수 유미였죠. 가수 유미는 2002년에 정규앨범 Sad로 데뷔한 대한민국의 여성 가수입니다. 1977년 .. 2021. 6. 20.
정찬성 판정승 소감 기대되는 이유 정찬성이 승리 소감을 전했다고 하는데요. 20일 정찬성은 자신의 인스타그램에 글과 함께 사진 한 장을 게재했습니다. 정찬성은 "유에프시에 첫 판정승이라 그런지 기분이 이상하고.. 보너스를 못받으니까 또 이상하고.. 그래도 승우가 받아서 정말 다행이고 기쁩니다."라며 "같이 이기고 가자는 약속을 서로 지킬수 있어서 다행이네요. 그리고.. 많이 배웁니다. 정말 많이 배웁니다. 또 많이 배우고 많이 배우고 있고 더 많이 배울게요. 응원해주신 분들 너무 감사함니다. 큰 힘입니다. 저 뿐만 아니라 대한민국 격투기 많이 사랑해주세요."라고 전했다고 해요. 이에 누리꾼들은 "전설이다 진짜", "경기 운영 미쳤네요", "화끈한 승리 나이스", "고생하셨습니다 그리고 축하드립니다", "몸 건강부터 챙기기"등 다양한 반응.. 2021. 6. 20.
반응형